<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Russel Hobby | กสศ.</title>
	<atom:link href="https://www.eef.or.th/tag/russel-hobby/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.eef.or.th</link>
	<description>กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Jun 2020 04:46:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2021/02/cropped-fav-icon-32x32.png</url>
	<title>Russel Hobby | กสศ.</title>
	<link>https://www.eef.or.th</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>อังกฤษเผยการปิดโรงเรียนเพราะวิกฤตโควิด-19 ระบาด ทำให้ความพยายามเพื่อลดช่องว่างความเหลื่อมล้ำทางการศึกษาภายในอังกฤษ สูญเปล่า</title>
		<link>https://www.eef.or.th/446-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[editor]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2020 04:46:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ข่าวสารความรู้]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Education Endowment Foundation]]></category>
		<category><![CDATA[EEF]]></category>
		<category><![CDATA[Vicki Stewart]]></category>
		<category><![CDATA[Russel Hobby]]></category>
		<category><![CDATA[Becky Francis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.eef.or.th/?p=15885</guid>

					<description><![CDATA[<p>แปลและเรียบเรียง : นงลักษณ์ อัจนปัญญา &#160; อังกฤษคาด  [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.eef.or.th/446-2/">อังกฤษเผยการปิดโรงเรียนเพราะวิกฤตโควิด-19 ระบาด ทำให้ความพยายามเพื่อลดช่องว่างความเหลื่อมล้ำทางการศึกษาภายในอังกฤษ สูญเปล่า</a> first appeared on <a href="https://www.eef.or.th">กสศ.</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_15887" aria-describedby="caption-attachment-15887" style="width: 864px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-15887 size-full" src="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/thumbnail5.jpg" alt="" width="864" height="454" srcset="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/thumbnail5.jpg 864w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/thumbnail5-300x158.jpg 300w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/thumbnail5-768x404.jpg 768w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/thumbnail5-750x394.jpg 750w" sizes="(max-width: 864px) 100vw, 864px" /><figcaption id="caption-attachment-15887" class="wp-caption-text">ภาพจาก : Unsplash &#8211; Taylor Wilcox</figcaption></figure>
<p style="text-align: right;"><span style="font-weight: 400;"><strong>แปลและเรียบเรียง :</strong> </span><span style="font-weight: 400;">นงลักษณ์ อัจนปัญญา</span></p>
<h4></h4>
<p>&nbsp;</p>
<h4>อังกฤษคาด ปิดโรงเรียนทำช่องว่างความสำเร็จทางการศึกษาพุ่ง</h4>
<p><span style="font-weight: 400;">องค์กรการกุศลในอังกฤษ เผย การปิดโรงเรียนเพราะวิกฤติไวรัสโควิด -19 ระบาดในช่วงกว่า 2 เดือนที่ผ่านมา มีแนวโน้มทำให้ความพยายามในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เพื่อลดช่องว่างความเหลื่อมล้ำทางการศึกษาภายในอังกฤษ สูญเปล่า</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ </span><span style="font-weight: 400;">The Guardian </span><span style="font-weight: 400;">ของอังกฤษ รายงานผลการศึกษา ขององค์กรการกุศล </span><span style="font-weight: 400;">Education Endowment Foundation (EEF) </span><span style="font-weight: 400;">ที่พบว่า ความคืบหน้าในช่วงเกือบ 10 ปีที่ผ่านมา ในการลดช่องว่างระหว่างเด็กนักเรียนยากจนและด้อยโอกาสในประเทศอังกฤษกับกลุ่มเพื่อนร่วมชั้นเรียนทั่วไป อาจจะสูญหายไปในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เพราะการระบาดของไวรัสโควิด -19</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทั้งนี้ รายงานระบุว่า ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ช่องว่างหรือระยะห่างแห่งความสำเร็จในการเรียนจบระดับชั้นประถมศึกษาระหว่างนักเรียนยากจนกับเพื่อนร่วมชั้นในอังกฤษ ลดแคบลงจาก 11.5 เดือนในปี 2009 มาอยู่ที่ 9.2 เดือนในปี 2019</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">อย่างไรก็ตาม ผลการวิเคราะห์ศึกษาของ </span><span style="font-weight: 400;">EEF </span><span style="font-weight: 400;">ที่เปิดเผยเมื่อช่วงกลางสัปดาห์ พบว่า ความพยายามดังกล่าวอาจถอยหลังลงคลอง โดยค่าเฉลี่ยระยะห่างความสำเร็จทางการศึกษาในระดับชั้นประถมศึกษาของเด็กยากจน อาจกว้างขึ้นถึง 36% ขณะเดียวกัน ค่าเฉลี่ยของระยะห่างอาจมากหรือน้อยได้ที่ระหว่าง 11 % &#8211; 75%</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">การค้นพบในครั้งนี้ นับเป็นกระจกสะท้อนแนวคิดสำคัญที่ต้องเร่งลงมือทำถึงบรรดาเหล่าเจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสในแวดวงกระทรวงการศึกษาธิการของประเทศอังกฤษ ที่นอกจากจะต้องมุ่งเน้นเรื่องความต่อเนื่องของการเรียนการสอนแล้ว ยังต้องหันมาใส่ใจถึงสภาพเงื่อนไขและบริบทแวดล้อมทางสังคมของเด็กนักเรียนยากจนและเด็กนักเรียนด้อยโอกาสเหล่านี้</span></p>
<figure id="attachment_15888" aria-describedby="caption-attachment-15888" style="width: 855px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-15888 size-full" src="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9.jpg" alt="" width="855" height="569" srcset="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9.jpg 855w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9-300x200.jpg 300w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9-768x511.jpg 768w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9-750x499.jpg 750w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/a-9-272x182.jpg 272w" sizes="(max-width: 855px) 100vw, 855px" /><figcaption id="caption-attachment-15888" class="wp-caption-text">ภาพจาก : The Guardian</figcaption></figure>
<p><span style="font-weight: 400;">โดยก่อนหน้านี้ </span><span style="font-weight: 400;">Vicki Stewart </span><span style="font-weight: 400;">รองผู้อำนวยการฝ่ายคุณภาพนักเรียนและอาหารโรงเรียน กระทรวงศึกษาธิการ ได้ออกมาแสดงความเห็นแล้วว่า การระบาดของไวรัสโควิด-19 แทบจะมีผลกระทบอย่างหนักหนาสาหัสแน่นอนต่อช่องว่างความสำเร็จทางการศึกษามากถึง 75%</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ด้าน </span><span style="font-weight: 400;">Russel Hobby </span><span style="font-weight: 400;">กรรมการบริหารของกลุ่ม </span><span style="font-weight: 400;">Teach First </span><span style="font-weight: 400;">องค์กรการกุศลอีกแห่งหนึ่งที่มีเป้าหมายเพื่อรณรงค์เรียกร้องให้แก่กลุ่มเด็กยากจนและด้อยโอกาสในการเรียนหนังสือได้อย่างเท่าเทียมในอังกฤษและเวลส์ กล่าวว่า การระบาดของไวรัสโควิด-19 ทำให้เด็กจากครอบครัวยากจนตกอยู่ในความเสี่ยงที่จะหลุดจากระบบการศึกษา ก่อนเรียกร้องให้ทุกองค์กรและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเร่งหาแนวทางลงมือปฏิบัติเพื่อจัดการกับปัญหาดังกล่าว </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;สิ่งที่รัฐบาลควรทำก็คือการอัดฉีดทรัพยากรและงบประมาณให้แก่เด็กนักเรียนยากจนที่ได้รับความเสียหายหรือต้องแบกรับความเจ็บปวดจากการระบาดของไวรัสโควิด-19 เพื่อบรรเทาผลกระทบที่เกิดขึ้น </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ความเห็นของ </span><span style="font-weight: 400;">Hobby </span><span style="font-weight: 400;">สอดคล้องกับข้อเรียกร้องกึ่งคำเตือนของทาง </span><span style="font-weight: 400;">EEF </span><span style="font-weight: 400;">ที่ระบุว่า จำเป็นต้องมีความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนและยั่งยืนแก่บรรดาเด็กนักเรียนยากจนให้สามารถเข้าเรียนหนังสือและเรียนตามทันเพื่อนร่วมชั้นได้โดยไม่ติดขัดหรือขาดตกบกพร่อง </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ขณะเดียวกัน มาตรการช่วยเหลือที่นำมาใช้ ต้องเป็นการดำเนินการในระยะยาว เพราะการกระตุ้นหรืออัดฉีดงบในระยะสั้นๆ ไม่น่าจะเพียงพอที่จะชดเชยช่วงเวลาเรียนรู้ที่หายไปจากการปิดโรงเรียนในครั้งนี้ได้ </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ศาสตราจารย์ </span><span style="font-weight: 400;">Becky Francis </span><span style="font-weight: 400;">ประธานบริหารของ </span><span style="font-weight: 400;">EEF </span><span style="font-weight: 400;">กล่าวว่า มีหลักฐานพิสูจน์ยืนยันว่า เด็กๆ เรียนได้น้อยลงเมื่อไม่ได้เรียนที่โรงเรียน และการศึกษาวิเคราะห์ขององค์กรในวันนี้ ได้เน้นย้ำให้เห็นว่า การเรียนได้น้อยลงดังกล่าว ยิ่งมีผลกระทบอย่างหนักต่อกลุ่มเด็กนักเรียนยากจน และยิ่งทำให้ช่องว่างการบรรลุผลสำเร็จทางการศึกษากว้างมากขึ้น </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ในส่วนของ </span><span style="font-weight: 400;">EEF </span><span style="font-weight: 400;">ได้ร่วมมือกับ </span><span style="font-weight: 400;">Sutton Trust, Impetus </span><span style="font-weight: 400;">และ </span><span style="font-weight: 400;">Nesta </span><span style="font-weight: 400;">ในการดำเนินการเจรจากับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากรัฐบาล เพื่อวางแผนเปิดโครงการนำร่อง ติวหนังสือระดับชาติขึ้น โดยจะเป็นการติวหนังสือให้แก่เด็กนักเรียนกว่า 1,600 คน จากชุมชนยากจนในช่วงไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ซึ่งตั้งเป้าให้การติวหนังสือพิเศษดังกล่าวเป็นตัวช่วยสนับสนุนการเปิดโรงเรียน ที่นักเรียนน่าจะกลับมาเรียนหนังสือได้อมากขึ้น</span></p>
<figure id="attachment_15890" aria-describedby="caption-attachment-15890" style="width: 855px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-15890 size-full" src="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8.jpg" alt="" width="855" height="569" srcset="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8.jpg 855w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8-300x200.jpg 300w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8-768x511.jpg 768w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8-750x499.jpg 750w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/06/b-8-272x182.jpg 272w" sizes="(max-width: 855px) 100vw, 855px" /><figcaption id="caption-attachment-15890" class="wp-caption-text">ภาพจาก : The Guardian</figcaption></figure>
<p><span style="font-weight: 400;">ทั้งนี้ รัฐบาลอังกฤษ ตัดสินใจประกาศปิดโรงเรียนทั่วประเทศเมื่อวันที่ 20 มีนาคม หรือกว่า 10 สัปดาห์  ซึ่งแม้จะเร่งจัดการจนสามารถเปิดโรงเรียนได้ตามปกติในวันที่ 1 มิถุนายนที่ผ่านมา กระนั้นก็ยังมีพ่อแม่ผู้ปครองมากมาย รวมถึงตัวคุณครูเองที่ยังไม่ยอมมาโรงเรียน เนื่องจากส่วนใหญ่ยังกังวลและไม่มั่นใจต่อความปลอดภัยจากไวรัสโควิด-19</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">โดยก่อนหน้านี้ เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา ผลสำรวจความเห็นของบรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองกว่า 6,300 คนทั่วประเทศอังกฤษ ซึ่งจัดทำโดยกลุ่มพันธมิตรการเรียนรู้ก่อนวัย (</span><span style="font-weight: 400;">Early Years Alliance : EYA)</span><span style="font-weight: 400;">พบว่า พ่อแม่ที่มีบุตรหลานอายุต่ำกว่า 5 ขวบ เพียง 40% เท่านั้นที่จะส่งลูกของตนไปยังโรงเรียนก่อนอนุบาล อนุบาล หรือศูนย์ดูแลเด็กในช่วงสัปดาห์นี้ ขณะที่อีก 13% ยอมรับว่า ยังคงลังเลและไม่สามารถตัดสินใจได้ ขอดูสถานการณ์ต่อไปอีกสักระยะ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ความลังเลไม่เชื่อมั่นดังกล่าว ทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษา รวมถึง </span><span style="font-weight: 400;">EYA </span><span style="font-weight: 400;">มองว่าเป็นภัยคุกคามต่ออุตสาหกรรมการศึกษาของประเทศ เนื่องจากความหวาดหวั่นจนไม่อยากส่งบุตรหลานไปเรียนที่โรงเรียนร่วมกับผู้อื่น จะส่งผลกระทบต่อรายได้ของบรรดาโรงเรียนอนุบาลและสถานรับเลี้ยงเด็กเหล่านี้ จนอาจเลวร้ายถึงขั้นต้องปิดกิจการ กลายเป็นผลเสียทางลบต่อการบ่มเพาะปลูกฝังในเรื่องพื้นฐานสำหรับการเรียนรู้ที่จำเป็นของเด็กและเยาวชนอังกฤษในอนาคต</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ที่มา :<br />
<a href="https://www.theguardian.com/education/2020/jun/03/decade-of-progress-tackling-uk-pupil-disadvantage-wiped-out-coronavirus-school-closures" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Decade of progress in tackling pupil disadvantage &#8216;wiped out&#8217;</a><br />
<a href="https://www.theguardian.com/education/2020/jun/01/early-years-childcare-sector-at-risk-collapse-england" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Early years and childcare sector at risk of collapse in England</a></p><p>The post <a href="https://www.eef.or.th/446-2/">อังกฤษเผยการปิดโรงเรียนเพราะวิกฤตโควิด-19 ระบาด ทำให้ความพยายามเพื่อลดช่องว่างความเหลื่อมล้ำทางการศึกษาภายในอังกฤษ สูญเปล่า</a> first appeared on <a href="https://www.eef.or.th">กสศ.</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
