<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Patric Roach | กสศ.</title>
	<atom:link href="https://www.eef.or.th/tag/patric-roach/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.eef.or.th</link>
	<description>กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา</description>
	<lastBuildDate>Sat, 11 Jul 2020 04:56:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2021/02/cropped-fav-icon-32x32.png</url>
	<title>Patric Roach | กสศ.</title>
	<link>https://www.eef.or.th</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>หวังให้พ่อแม่ยอมส่งลูกไปโรงเรียน ตามแผนการของรัฐบาลที่ต้องการเปิดสถานศึกษาทั่วประเทศ</title>
		<link>https://www.eef.or.th/86356-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[editor]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Jul 2020 04:56:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ข่าวสารความรู้]]></category>
		<category><![CDATA[อังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Gavin Williamson]]></category>
		<category><![CDATA[Patric Roach]]></category>
		<category><![CDATA[NASUWT]]></category>
		<category><![CDATA[Geoff Barton]]></category>
		<category><![CDATA[Association of School and College leaders]]></category>
		<category><![CDATA[Kevin Courtney]]></category>
		<category><![CDATA[National Education Union]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.eef.or.th/?p=17972</guid>

					<description><![CDATA[<p>แปลและเรียบเรียง : นงลักษณ์ อัจนปัญญา &#160; รัฐบาลอังก [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.eef.or.th/86356-2/">หวังให้พ่อแม่ยอมส่งลูกไปโรงเรียน ตามแผนการของรัฐบาลที่ต้องการเปิดสถานศึกษาทั่วประเทศ</a> first appeared on <a href="https://www.eef.or.th">กสศ.</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_17974" aria-describedby="caption-attachment-17974" style="width: 864px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-17974 size-full" src="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/thumbnail-4.jpg" alt="" width="864" height="454" srcset="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/thumbnail-4.jpg 864w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/thumbnail-4-300x158.jpg 300w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/thumbnail-4-768x404.jpg 768w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/thumbnail-4-750x394.jpg 750w" sizes="(max-width: 864px) 100vw, 864px" /><figcaption id="caption-attachment-17974" class="wp-caption-text">ที่มาภาพ : unsplash-Colin Watts</figcaption></figure>
<p style="text-align: right;"><span style="font-weight: 400;"><strong>แปลและเรียบเรียง :</strong> นงลักษณ์ อัจนปัญญา</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>รัฐบาลอังกฤษเตรียมฟื้นกฎหมายคำสั่งปรับพ่อแม่ที่ไม่ยอมส่งบุตรหลานไปเรียนที่โรงเรียนนับตั้งแต่เดือนกันยายนขึ้นมาใช้อีกครั้ง หลังระงับไปเพราะ COVID-19 หวังให้พ่อแม่ยอมส่งลูกไปโรงเรียน ตามแผนการของรัฐบาลที่ต้องการเปิดสถานศึกษาทั่วประเทศในเดือนกันยายน</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ The Guardian ของอังกฤษ รายงานว่า บรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองที่ไม่ส่งลูกหลานไปโรงเรียนในภาคเรียนการศึกษาใหม่ที่จะเปิดขึ้นอีกครั้งหลังวิกฤต COVID-19 คลี่คลาย จะโดนคำสั่งปรับจากทางการ ยกเว้นเสียแต่ว่าจะมีเหตุผลอันสมควรที่ไม่ส่งลูกไปโรงเรียน</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">กระทรวงศึกษาธิการอังกฤษ เปิดเผยว่า เตรียมวางแผนออกมาตรการเชิงบังคับให้พ่อแม่ผู้ปกครองต้องส่งลูกหลานไปโรงเรียนให้กับทาง</span><span style="font-weight: 400;">รัฐบาล</span><span style="font-weight: 400;">พิจารณาตัดสินใจภายในสัปดาห์นี้ เพื่อให้ทันในการบังคับใช้เป็นกฎหมายก่อนการเปิดโรงเรียนทั่วไปประเทศในช่วงฤดูใบไม้ร่วง หรือ เดือนกันยายน เป็นต้นไป </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">รายงานระบุว่า ทางกระทรวงเตรียมพิจารณาออกคำสั่งบังคับให้เด็กทุกคนต้องกลับไปเรียนหนังสือที่โรงเรียน ยกเว้นว่า จะมีเหตุผลสมควรที่ทำให้ไม่สามารถไปโรงเรียนได้ อย่างเช่น มีอัตราการระบาดของ COVID-19  เพิ่มขึ้นภายในพื้นที่หรือชุมชน ที่เด็กนักเรียนอาศัยอยู่</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Gavin Williamson รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการอังกฤษ กล่าวระหว่างการให้สัมภาษณ์ผ่านรายการโทรทัศน์ท้องถิ่นว่า เป้าหมายหลักก็เพื่อให้เด็กๆ ได้กลับไปเรียนหนังสือทุกคน จึงจำเป็นต้องมีคำสั่งบังคับ และต้องกำหนดบทลงโทษตามมาสำหรับผู้ที่ฝ่าฝืน เพื่อให้การดำเนิการเป็นไปอย่างราบรื่น</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">อย่างไรก็ตาม แนวคิดดังกล่าวได้รับการคัดค้านจากบรรดาครูใหญ่ในโรงเรียนต่างๆ รวมถึง เหล่าสมาชิกสหภาพครูทั่วประเทศ โดยทั้งหมดเห็นตรงกันว่า เหล่าพ่อแม่ต่างวิตกกังวลอยู่แล้วในเรื่องการส่งลูกไปเรียนที่โรงเรียน เพราะห่วงด้านความปลอดภัย ดังนั้น สิ่งที่รัฐบาลควรลงมือไมใช่การบังคับและเพิ่มบทลงโทษ แต่เป็นการหาทางสร้างความเชื่อมั่นให้แก่บรรดาพ่อแม่ว่า ลูกๆ จะยังคงปลอดภัย หากต้องกลับมาเรียนหนังสือที่โรงเรียน </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทั้งนี้ ก่อนหน้าการระบาดของโรค COVID-19 อังกฤษก็มีกฎหมายสั่งปรับพ่อแม่ผู้ปกครองที่ไม่ส่งบุตรหลานไปโรงเรียนอยู่ก่อนแล้ว เพียงแต่ ทางการมีคำสั่งระงับการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวในช่วงวิกฤตโรคระบาดครั้งนี้ ทำให้ช่วงเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ที่มีการเปิดโรงเรียนบางส่วน พ่อแม่ผู้ปกครองมีสิทธิตัดสินใจว่าจะให้ลูกกลับไปเรียนที่โรงเรียนหรือไม่ </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ก่อนหน้านี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ได้ส่งสัญญาณเตรียมทบทวนพิจารณารื้อฟื้นคำสั่งปรับของการไม่ไปโรงเรียนให้กลับมาใช้อีกครั้งในเดือนกันยายน หลังจากที่โรงเรียนจะกลับมาเปิดให้บริการตามปกติ และมีกฎหมายบังคับให้เด็กทุกคนต้องไปโรงเรียน</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">สำหรับกฎหมายที่กำหนดก่อนหน้าที่จะมีการระบาดของ COVID-19 เด็กนักเรียนสามารถขาดเรียนได้ก็ต่อเมื่อป่วยหนักจนไม่อาจเข้าร่วมชั้นเรียนได้ หรือได้รับอนุญาตยินยอมจากครูใหญ่ของทางโรงเรียนเท่านั้น โดยพ่อแม่ผู้ปกครองที่ไม่ยอมส่งลูกไปโรงเรียนจะโดนปรับเป็นเงิน 60 ปอนด์ (ราว 2,300 บาท) และค่าปรับจะเพิ่มสูงสุดถึง 120 ปอนด์ (ราว 4,600 บาท) หากว่าพ่อแม่ไม่ยอมจ่ายค่าปรับภายใน 21 วัน อีกทั้งทางอัยการยังมีสิทธิดำเนินการตามกฎหมาย หากยังไม่ยินยอมจ่ายค่าปรับ </span></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-17976" src="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6.jpg" alt="" width="855" height="569" srcset="https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6.jpg 855w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6-300x200.jpg 300w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6-768x511.jpg 768w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6-750x499.jpg 750w, https://www.eef.or.th/wp-content/uploads/2020/07/a-6-272x182.jpg 272w" sizes="(max-width: 855px) 100vw, 855px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Patric Roach เลขาธิการกลุ่มสหภาพครู NASUWT กล่าวว่า ทางกระทรวงและบรรดารัฐมนตรี ควรให้</span><span style="font-weight: 400;">ความ</span><span style="font-weight: 400;">สนใจกับการพยายามหาทางเรียนความเชื่อมั่นไว้วางใจจากบรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองของเด็กนักเรียนมากกว่า </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;พ่อแม่หลายคนต่างต้องการหลักประกันที่จะทำให้พวกเขาเชื่อมั่นอย่างแท้จริงว่าการส่งลูกไปโรงเรียนจะปลอดภัยแน่นอน อีกทั้งพวกเขาจำเป็นต้องรู้ทุกขั้นตอนการดำเนินการที่จำเป็นและเหมาะสมทุกอย่างที่จะทำให้โรงเรียนปลอดภัยจาก COVID-19&#8221; Patric Roach กล่าว</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทางตัวแทนจากสหภาพครูระบุว่า รัฐบาลควรคิดพิจารณาให้รอบคอบก่อนที่จะออกบทลงโทษพ่อแม่ ขณะที่ทางรัฐบาลเองยังไม่มีการอธิบายแผนการใดๆ ที่ชัดเจนเกี่ยวกับการเปิดโรงเรียนในเดือนกันยายน เนื่องจากประเด็นด้านความปลอดภัยของตัวเด็ก เป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่จะทำให้พ่อแม่ผู้ปครองยินยอมส่งลูกไปโรงเรียนด้วยความเต็มใจ </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ด้าน Geoff Barton เลขาธิการสมาคมครูและผู้นำวิทยาลัย (Association of School and College leaders) กล่าวว่า การออกคำสั่งปรับพ่อแม่ไม่ใช่แนวทางที่ถูกต้องในการจัดการให้เด็กเดินทางมาเข้าเรียนที่โรงเรียน พร้อมเตือนให้รัฐบาลอย่าคาดหวังว่าทางโรงเรียนทุกแห่งจะปฎิบัติตามข้อบังคับดังกล่าว หากว่ารัฐบาลมีคำสั่งปรับจริง</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทั้งนี้ ทางสมาคมครูและผู้นำวิทยาลัย ได้เรียกร้องขอให้ทางรัฐบาลนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน เข้าใจถึงความเป็นจริงของสถานการณ์ และแนะนำให้ทางรัฐพิจารณากำหนดให้มีช่วงระยะเวลาผ่อนปรนจนกว่าที่สถานการณ์ COVID-19 จะคลี่่คลาย และกลับคืนสู่ภาวะปกติอย่างแท้จริง</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ขณะที่ Kevin Courtney เลขาธิการร่วมสหภาพการศึกษาแห่งชาติ (National Education Union) เสริมว่า แนวทางที่รัฐบาลควรทำก็คือการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารกับทางพ่อแม่ผู้ปกครองในเชิงสร้างสรรค์และสนับสนุนอย่างเต็มที่ ประยุกต์ใช้ข้อมูลเชิงวิทยาศาสตร์ในการเป็นหลักฐานรับรองความปลอดภัย ดีกว่าการออกคำสั่งปรับพ่อแม่ผู้ปกครองที่ไม่ยอมให้ความร่วมมือกับทางรัฐบาล</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ที่ผ่านมา รัฐบางอังกฤษตกเป็นเป้าวิพากษ์วิจารณ์จากหลายฝ่าย กรณีขาดมาตรการและแผนการดำเนินงานที่เป็นรูปธรรมชัดเจนด้านการศึกษา หลังมีคำสั่งปิดโรงเรียนสกัดการระบาดของ COVID-19 เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ก่อนจะมีคำสั่งให้เปิดในเดือนมิถุนายน ทว่า ภายหลังเปิดเทอมได้ไม่กี่วัน โรงเรียนบางแห่งต้องสั่งปิดโรงเรียน เนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัย</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">โดยรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาอังกฤษได้ออกมายอมรับว่า แผนการเปิดโรงเรียนของรัฐบาลในวันที่ 1 มิถุนายน ถือเป็นแผนการที่ใจเร็วด่วนได้ไป กระนั้น การเปิดโรงเรียนภายในเดือนกันยานเป็นสิ่งที่รัฐบาลควรทำและสามารถทำได้ เพื่อให้เด็กนักเรียนทั่วอังกฤษได้รับประโยชน์จากเรียนตามหลักสูตรของประเทศ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;ขณะนี้ จนถึงเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา มีเด็กนักเรียนเกือบ 1.5 ล้านคนทั่วประเทศสามารถกลับไปเรียนหนังสือที่โรงเรียนได้แล้ว และผมก็อยากเห็นตัวเลขจำนวนเด็กนักเรียนเพิ่มขึ้นในทุกสัปดาห์ ก่อนที่เด็กทุกคนจะต้องกลับมาเรียนหนังสือที่โรงเรียนภายในเดือนกันยายน&#8221; Gavin Williomson รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการอังกฤษกล่าว </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ข้อมูลสถิติจนถึงวันที่ 18 มิถุนายน ของรัฐบาลอังกฤษ พบว่า ราว 34% ของเด็กนักเรียนเกรด 6 ทั่วประเทศ ได้เดินทางมาเรียนหนังสือที่โรงเรียนแล้ว เพิ่มขึ้นจาก 26% เมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อนหน้า</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ที่มา :</strong> <a href="https://www.theguardian.com/education/2020/jun/29/fines-for-school-non-attendance-in-england-to-resume-from-autumn" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fines for school non-attendance in England to resume from autumn</a></p><p>The post <a href="https://www.eef.or.th/86356-2/">หวังให้พ่อแม่ยอมส่งลูกไปโรงเรียน ตามแผนการของรัฐบาลที่ต้องการเปิดสถานศึกษาทั่วประเทศ</a> first appeared on <a href="https://www.eef.or.th">กสศ.</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
